Wat is een MKV-bestand?
MKV — Matroska
Wat is het?
MKV is het meest flexibele containerformaat dat er bestaat. Eén enkel bestand kan meerdere videosporen bevatten, tien of meer audiosporen in evenveel talen, meerdere ondertitelingen, hoofdstukken, thumbnails en ingesloten lettertypen.
Dat maakt het het favoriete formaat voor films en series: de originele versie, de nagesynchroniseerde versie en alle ondertitelingen passen in één enkel bestand, waaruit je tijdens het afspelen naar keuze kunt kiezen.
Geschiedenis & oorsprong
Het Matroska-project ontstond in 2002 op initiatief van een Franse ontwikkelaar, met een duidelijke ambitie: een open, uitbreidbare en octrooivrije container maken, daar waar AVI zijn beperkingen liet zien.
De naam verwijst naar de Russische matroesjkapoppen, als toespeling op de in elkaar geneste structuur van het formaat. Google's WebM is er rechtstreeks van afgeleid.
Waarom het handig is
Een ongeëvenaarde flexibiliteit: onbeperkt aantal sporen, ingesloten ondertiteling, hoofdstukken, rijke metadata.
Open formaat, zonder licentiekosten, en robuust — een gedeeltelijk gedownload MKV-bestand blijft vaak toch afspeelbaar.
Beperkingen & nadelen
De hardwarecompatibiliteit is zijn zwakke plek: Apple-apparaten spelen het niet native af, en veel televisies weigeren het bestand.
Geen enkele browser toont het rechtstreeks.
Praktische tips
MKV is ideaal om een persoonlijke mediatheek samen te stellen die je op een computer of mediaspeler bekijkt.
Wil je een video op een iPhone of televisie afspelen, of hem naar iemand versturen, converteer het bestand dan naar MP4. Die conversie verloopt vaak snel: als de interne codec al H.264 is, hoeft alleen de verpakking te worden gewijzigd, zonder dat het beeld opnieuw wordt gecomprimeerd.
Converteer uw MKV in enkele seconden, op onze beveiligde servers in Frankrijk.
MKV converteren