¿Qué es un archivo MKV?

MKV — Matroska

¿Qué es?

El MKV es el contenedor más flexible que existe. Un solo archivo puede albergar varias pistas de vídeo, una decena de pistas de audio en otros tantos idiomas, múltiples subtítulos, capítulos, miniaturas y fuentes tipográficas integradas.

Esto lo ha convertido en el formato predilecto para películas y series: la versión original, la versión doblada y todos los subtítulos caben en un único archivo, seleccionables al vuelo durante la reproducción.

Historia y origen

El proyecto Matroska nace en 2002, por iniciativa de un desarrollador francés, con una ambición clara: crear un contenedor abierto, extensible y libre de patentes, allí donde el AVI mostraba sus límites.

El nombre proviene de las muñecas rusas, en alusión a su estructura de cajas anidadas. El WebM de Google deriva directamente de él.

Por qué es práctico

Una flexibilidad inigualable: pistas ilimitadas, subtítulos integrados, capítulos, metadatos completos.

Formato abierto, sin licencias, y robusto: un MKV descargado parcialmente suele seguir siendo reproducible.

Límites y defectos

La compatibilidad con los dispositivos es su punto débil: los aparatos de Apple no lo reproducen de forma nativa, y muchos televisores lo rechazan.

Ningún navegador lo muestra directamente.

Consejos de uso

El MKV es perfecto para crear una videoteca personal que se reproduzca en un ordenador o en un reproductor multimedia.

Para ver un vídeo en un iPhone, una televisión o enviárselo a alguien, conviértalo a MP4. La conversión suele ser rápida: si el códec interno ya es H.264, basta con cambiar el envoltorio sin recomprimir la imagen.

Convierte tu MKV en segundos, en nuestros servidores seguros en Francia.

Convertir un MKV